1
00:00:07,221 --> 00:00:10,021


2
00:00:10,741 --> 00:00:13,541


3
00:00:13,781 --> 00:00:16,581


4
00:00:16,821 --> 00:00:19,621


5
00:00:19,621 --> 00:00:22,421


6
00:00:22,741 --> 00:00:25,141


7
00:00:25,141 --> 00:00:27,541


8
00:00:27,541 --> 00:00:30,341


9
00:00:34,781 --> 00:00:38,781
Duyarlı biri olarak karşımıza çıkıyor
ne demek istediğimi biliyor musun?

10
00:00:38,781 --> 00:00:42,341
Hayır.
Bunu her gün göremezsiniz.

11
00:00:42,341 --> 00:00:46,261
Kesinlikle.
Onun da bekar olduğuna eminim.

12
00:00:46,261 --> 00:00:48,061
(Nefes nefese)

13
00:00:49,061 --> 00:00:51,661
Peki bu konuda ne yapacaksın?

14
00:00:51,861 --> 00:00:54,501
Harekete geçmeli miyim?

15
00:00:54,501 --> 00:00:56,301
(kıkırdamalar)

16
00:00:56,301 --> 00:00:58,101
Göreyim seni.

17
00:01:05,021 --> 00:01:08,221

Külotum uçup gitti

18
00:01:08,621 --> 00:01:11,941

Dün geri geldiler

19
00:01:12,741 --> 00:01:16,501

Bugün dışında

20
00:01:16,501 --> 00:01:20,341

Kalça kalça kalça kalça yaşasın

21
00:01:23,021 --> 00:01:26,821
Bok. Kelimeleri unuttum.
Sizce fark etti mi?

22
00:01:49,301 --> 00:01:52,101
Melanie. Ne yapıyorsun ?

23
00:01:54,621 --> 00:01:57,341
(SİNİRLİ BİR ŞEKİLDE) Rafları istiflemek.

24
00:01:57,341 --> 00:02:01,981
Neyle?

25
00:01:58,741 --> 00:02:01,981
Biliyorum... Ne diyeceğini biliyorum.

26
00:02:00,381 --> 00:02:01,981
Ne ?

27
00:02:02,861 --> 00:02:07,781
Yapmamam gerekeni
Tuvalet Ördeği tüm raflarda.

28
00:02:07,781 --> 00:02:11,781
Her rafta, her koridorda,
tüm süpermarkette.

29
00:02:11,941 --> 00:02:16,421
Evet.

30
00:02:13,621 --> 00:02:16,421
Her yer Tuvalet Ördeğiyle dolu

31
00:02:16,421 --> 00:02:20,421
Öyle mi?

32
00:02:17,421 --> 00:02:20,421
Evet öyle.

33
00:02:18,421 --> 00:02:20,421
Üzgünüm.

34
00:02:20,581 --> 00:02:26,021
Ne düşünüyorsun?

35
00:02:21,701 --> 00:02:26,021
Düşündüm de... sonra başladım
başka bir şey düşünüyorum.

36
00:02:26,021 --> 00:02:28,301
Burayı tuvalete soktun.

37
00:02:29,181 --> 00:02:32,621
Dikkatim dağılmış olmalı.
Üzgünüm.

38
00:02:32,621 --> 00:02:35,021
Üzgünüm yeterince iyi değil.

39
00:02:35,021 --> 00:02:38,821
Bütün patatesler nerede?
şampuanlar,...?

40
00:02:38,821 --> 00:02:44,221
Genel merkezden kovulabilirim.
Eğer bunu yapsaydım ağlıyor olurdum.

41
00:02:45,181 --> 00:02:50,141
Sizce müşteriler nasıl
Bütün bunları gördüklerinde tepki verecekler mi?

42
00:02:50,141 --> 00:02:52,141
Oldukça şaşırdın mı?

43
00:02:53,141 --> 00:02:55,221
Süpermarketler tek bir şey satmaz!

44
00:02:55,781 --> 00:02:57,861
Biteceğini düşündüm.

45
00:02:59,301 --> 00:03:01,301
Ben onu çözeceğim.

46
00:03:03,621 --> 00:03:06,141
Seni kovmak zorunda kalacağım.

47
00:03:07,741 --> 00:03:10,141
(ÖRDEK SESİ) Vak vak.

48
00:03:10,541 --> 00:03:13,341
(YÜKSEK SES) Lütfen beni kovmayın.

49
00:03:13,621 --> 00:03:16,421
Bunun kimseye faydası olmaz, değil mi?

50
00:03:16,861 --> 00:03:18,861
(SESSİZCE) Hayır.

51
00:03:31,021 --> 00:03:33,581
(SESSİZ KONUŞUYOR)

52
00:03:34,301 --> 00:03:36,101
Affedersiniz.

53
00:03:36,381 --> 00:03:38,821
Merhaba. Ben Önceyim.

54
00:03:38,821 --> 00:03:40,821
Merhaba. Peşindeyim.

55
00:03:40,821 --> 00:03:44,861
Size herhangi bir konuda yardımcı olabilir miyiz?

56
00:03:42,221 --> 00:03:44,861
İKİSİ: ..yeni bir renk yelpazesi mi?

57
00:03:49,621 --> 00:03:52,421
Kişisel gelişim kitabı arıyorum.

58
00:03:56,101 --> 00:03:57,901
Teşekkürler.

59
00:03:58,101 --> 00:04:03,101
Bir kadın için bir şeyin peşindeyim...
30'lu yaşlarında olan, adı Jan olabilir...

60
00:04:03,101 --> 00:04:07,981
..uzun süreli bir ilişkisi olan,
muhtemelen çok uzun vadeli.

61
00:04:07,981 --> 00:04:12,501
Adamın yanında mı kalmalı ve
çocuklar mı yoksa yeniden başlayıp devam mı edeceksiniz?

62
00:04:12,501 --> 00:04:17,021
Should You Stay'i okudun mu?
Bir Erkekle ve Çocuk Sahibi Olmak Veya
Yeniden Başlayıp Devam Edin mi?

63
00:04:17,021 --> 00:04:20,021
Evet, biraz belirsiz olduğunu düşündüm.

64
00:04:20,021 --> 00:04:23,821
Bencil erkekler hakkında bir şeyler istiyorum
Bob'u aradım...

65
00:04:23,821 --> 00:04:28,421
..evli ve çocuklu olanlar,
ve daha fazla çocuk istemiyorum.

66
00:04:28,421 --> 00:04:30,621
Bob ve Ondan Nasıl Hayatta Kalılır?

67
00:04:30,621 --> 00:04:34,781
Yardımcı olmadı.

68
00:04:31,621 --> 00:04:34,781
Bob'u terk etmek mi?

69
00:04:32,621 --> 00:04:34,781
Keşke.

70
00:04:34,781 --> 00:04:39,141
İç Jan mı?

71
00:04:36,341 --> 00:04:39,141
Korkutucu ! Daha pratik bir şey mi var?

72
00:04:39,141 --> 00:04:43,501
Delia Smith'in Jan İçin Yemekleri?

73
00:04:41,141 --> 00:04:43,501
O kadar pratik değil.

74
00:04:43,501 --> 00:04:48,501
Jan'in taşınmasıyla ilgili bir şeyler
Göller Bölgesi'ne gidip veteriner olmak.

75
00:04:48,501 --> 00:04:51,701
Muhteşem erkek arkadaş,
kim de veteriner olabilir?

76
00:04:51,701 --> 00:04:56,701
Nasıl elde edilebileceğine dair bir bölümle
telaşlı ama hayvanları kurtarıyor!

77
00:04:56,701 --> 00:05:01,701
Land Rover, kar, getiren arkadaşlar
yuvarlak güveç, bebekler. Kim bilir?

78
00:05:01,701 --> 00:05:05,421
Kitabın var mı
nasıl bu hale gelineceği konusunda?

79
00:05:05,421 --> 00:05:07,421
Sadece git, Jan.

80
00:05:07,421 --> 00:05:10,741
Sadece Git, Jan. Evet!
Bunun sesi hoşuma gitti!

81
00:05:10,741 --> 00:05:12,741
Bu bir kitap değil.

82
00:05:24,101 --> 00:05:26,621
Steve, bize o hedeften bahset.

83
00:05:26,621 --> 00:05:30,221
Darren harika bir top oynadı
ve ben bunun sonuna gelmiştim.

84
00:05:30,221 --> 00:05:33,021
Peki nasıl hissettin? Yerine getirildi mi?

85
00:05:33,021 --> 00:05:37,821
Evet. Darren harika bir top oynadı ve
Ayağıma bastım ve içeri girdi.

86
00:05:37,821 --> 00:05:42,861
Peki nasıl hissettin? Burada
Eski kulübünüze karşı ilk kez mi karşı çıkıyorsunuz?

87
00:05:42,861 --> 00:05:45,861
Kalbinizde ve ruhunuzda neler vardı?

88
00:05:45,861 --> 00:05:50,221
Darren harika bir top oynadı ve
Ben de işin sonunda oradaydım.

89
00:05:50,221 --> 00:05:53,141
Son dakikadan bahsediyoruz.

90
00:05:53,141 --> 00:05:56,901
Derin, ham bir şey,
senin içinde duygusal.

91
00:05:56,901 --> 00:06:00,061
Sorduğum şey şu; nasıl hissettin?

92
00:06:00,701 --> 00:06:03,501
Darren harika bir top oynadı..

93
00:06:03,501 --> 00:06:07,301
Hayır, hayır, hayır!
Sadece bana nasıl hissettiğini söyle!

94
00:06:07,301 --> 00:06:10,101
Ben...

95
00:06:08,301 --> 00:06:10,101
Evet?

96
00:06:11,621 --> 00:06:15,861
Düşündüm ki...

97
00:06:13,061 --> 00:06:15,861
"Düşünce" değil. Keçe !

98
00:06:18,741 --> 00:06:23,701
hissettim...

99
00:06:20,701 --> 00:06:23,701
Evet, söyle bana. Ne hissettin?

100
00:06:25,781 --> 00:06:27,781
hissettim...

101
00:06:27,781 --> 00:06:29,781
Ah, Tanrım!

102
00:06:30,701 --> 00:06:35,701
Evet, zor olduğunu biliyorum. Bırak hepsi
dışarı çık. Hepsi ortaya çıksın.

103
00:06:37,061 --> 00:06:39,061
Ben... hissettim...

104
00:06:39,821 --> 00:06:42,421
Ah, neden annemden nefret ediyorum?

105
00:06:44,581 --> 00:06:48,381
Annemden nefret etmemeliyim
yapmalı mıyım?

106
00:06:51,021 --> 00:06:54,941
Harika bir partiydi.

107
00:06:52,821 --> 00:06:54,941
Evet öyleydi.

108
00:06:55,941 --> 00:06:58,821
Ve kesinlikle muhteşem görünüyordun.

109
00:06:58,821 --> 00:07:02,781
Öyle mi yaptım?

110
00:07:00,181 --> 00:07:02,781
Evet. Sen yaptın.

111
00:07:08,901 --> 00:07:11,701
UZUN VE SESLİ OSURUK

112
00:07:13,021 --> 00:07:15,421
(Kıkırdar) Rüzgârlar!

113
00:07:18,021 --> 00:07:20,421
(İç çekiyor) Lahana dibi!

114
00:07:20,421 --> 00:07:23,021
(GÜLER) Çok muhteşemsin.

115
00:07:26,341 --> 00:07:28,341
ZİNCİRLER Çıngırak

116
00:07:29,261 --> 00:07:31,261
Sinek Vızıltıları

117
00:07:33,781 --> 00:07:38,021
Jonathan mı?

118
00:07:34,781 --> 00:07:38,021
Evet.

119
00:07:35,781 --> 00:07:38,021
Jonathan mı?

120
00:07:38,021 --> 00:07:40,941
Sana kaç kez söylendi?

121
00:07:40,941 --> 00:07:44,381
Bana gerçekten söyle.

122
00:07:42,181 --> 00:07:44,381
Adım Jonathan.

123
00:07:44,381 --> 00:07:48,901
Üç yıldır her gün var!
Onun adı Jonathan!

124
00:07:48,901 --> 00:07:53,021
Aptallar!

125
00:07:49,901 --> 00:07:53,021
(İÇ ÇEKİLİYOR)

126
00:07:50,901 --> 00:07:53,021
Sadece üç yıl mı?

127
00:07:54,381 --> 00:07:57,901
Kimliğiniz var mı?

128
00:07:55,621 --> 00:07:57,901
Elbette hayır! Ben bir rehineyim!

129
00:07:57,901 --> 00:07:59,901
Tamam, bak, sus.

130
00:07:59,901 --> 00:08:04,981
Hayal gücümle casusluk yapıyorum
SS ile başlayan bir şey.

131
00:08:04,981 --> 00:08:08,141
Deniz hasta.

132
00:08:05,981 --> 00:08:08,141
Evet.

133
00:08:09,861 --> 00:08:11,861
ZİNCİRLER Çıngırak

134
00:08:12,781 --> 00:08:16,501
Bunlar mükemmel referanslardır.

135
00:08:14,581 --> 00:08:16,501
Teşekkür ederim.

136
00:08:16,501 --> 00:08:22,101
Dört dil, Microsoft Word,
Ağır vasıta lisansı, halkla iletişim.

137
00:08:22,101 --> 00:08:25,381
Burada olmayan bir şey var.

138
00:08:23,901 --> 00:08:25,381
Ne ?

139
00:08:25,581 --> 00:08:27,581
Çok hoş musun?

140
00:08:28,981 --> 00:08:31,581
Evet. Ben... çok hoşum.

141
00:08:31,821 --> 00:08:36,301
1'den 10'a kadar bir ölçekte ne kadar güzel?

142
00:08:34,301 --> 00:08:36,301
S-altı. Yedi !

143
00:08:37,061 --> 00:08:43,261
İyi. Çalışanlarımızın ısrarla
her zaman güzeller,
ve bence sen çok hoşsun.

144
00:08:43,261 --> 00:08:45,061
Teşekkür ederim.

145
00:08:49,621 --> 00:08:52,301
İşte size bununla başlayacağız.

146
00:08:52,301 --> 00:08:55,101
Bazıları o kadar da sevimli olmayabileceklerini düşünüyor.

147
00:08:55,101 --> 00:08:57,221
Bu sorun değil.

148
00:08:57,221 --> 00:09:03,341
Gerçekten ?

149
00:08:58,101 --> 00:09:03,341
Kesinlikle. Eh, bu çok hoş olurdu.

150
00:08:59,781 --> 00:09:03,341
Sevimli ! Pazartesi günü görüşürüz.

151
00:09:03,341 --> 00:09:05,141
Sevimli.

152
00:09:06,941 --> 00:09:08,941


153
00:10:10,581 --> 00:10:12,581
SİREN

154
00:10:14,621 --> 00:10:16,621
WPC Barnes mı?

155
00:10:18,621 --> 00:10:22,101
Bunun sona ermesi gerekiyor Melanie.

156
00:10:20,421 --> 00:10:22,101
Ne ?

157
00:10:22,101 --> 00:10:24,821
Bayan Arlow'dan bir telefon aldım.

158
00:10:25,021 --> 00:10:29,741
PC Kane.
Bunun sizi de kapsadığına inanıyorum.

159
00:10:33,021 --> 00:10:37,461
<Sanırım bana söylesen iyi olur
Ne oldu.

160
00:10:37,461 --> 00:10:40,861
Midmoor Drive'a vardık
11.28'de.

161
00:10:40,861 --> 00:10:45,661
Bayan Arlow yanıtladı
ve bizi gördüğüne şaşırdı.

162
00:10:45,661 --> 00:10:49,981
"Girebilir miyiz?" dedik.
ve evet dedi, biz de içeri girdik.

163
00:10:49,981 --> 00:10:55,581
Onu oturttuk ve öyle olduğumuzu söyledik.
kusura bakma ama kocasını bulmuştuk.

164
00:10:55,581 --> 00:10:57,701
Ve o ölmüştü.

165
00:10:57,981 --> 00:10:59,981
Tamam, devam et.

166
00:10:59,981 --> 00:11:04,981
O sıkıntılı oldu ve istedi
nasıl yapılacağını biliyorduk, biz de ona anlattık.

167
00:11:04,981 --> 00:11:08,461
Ona bundan bahsettik
çoklu bıçaklama.

168
00:11:08,461 --> 00:11:13,061
Ve tüm bunları yüzlerinle yaptın
Spanky The Weasel gibi mi boyanmış?

169
00:11:13,061 --> 00:11:17,581
Darbeyi yumuşatacağını düşündük.
işleri aydınlatın.

170
00:11:17,581 --> 00:11:21,821
Sonuçta işler o kadar da kötü değil.

171
00:11:19,381 --> 00:11:21,821
İKİSİ: Grrrr!

172
00:11:21,821 --> 00:11:25,741
Bunu kontrol etmeliyim.
Daha sonra yüzünü mü boyadın?

173
00:11:25,741 --> 00:11:27,541
Evet.

174
00:11:28,621 --> 00:11:33,541
Bir nevi şoka girdi
ne yapacağımızı bilmiyorduk, o yüzden...

175
00:11:33,541 --> 00:11:41,541
Ona bir Örümcek Adam verdim.

176
00:11:35,541 --> 00:11:41,541
Son derece kızgın.

177
00:11:37,101 --> 00:11:41,541
O mu? Sallanıyordu
böyle ileri geri.

178
00:11:41,541 --> 00:11:44,781
Dokumayı almak zor
düz.

179
00:11:44,781 --> 00:11:47,581
Hala Spidey olduğunu söyleyebilirdin.

180
00:11:47,581 --> 00:11:51,381
İlginç bir fikirdi
çok ileri götürüldü.

181
00:11:51,381 --> 00:11:55,941
Bu son derece duyarsızdı
ve çok, çok... kötü.

182
00:11:56,901 --> 00:12:02,501
Hanımefendi, savunmamızdayken
Bayan Arlow'u Örümcek Adam olarak resmetmek...

183
00:12:02,501 --> 00:12:07,501
..ve bunu yapıyordu ve Greg
Onu hareketsiz tutmaya çalışıyordum...

184
00:12:07,501 --> 00:12:12,021
..ve kırmızı aşağı iniyordu
boynu ve...

185
00:12:12,021 --> 00:12:14,821
..çok çok komikti.

186
00:12:17,621 --> 00:12:20,061
Hayvanat bahçesini kaybet!

187
00:12:26,101 --> 00:12:29,101
Sanırım bu sefer çok kızgındı.

188
00:12:29,101 --> 00:12:32,101
Birden ona kadar bir ölçekte, o dokuz yaşında

189
00:12:32,101 --> 00:12:34,901
Dokuz, dokuz buçuk yaşında.

190
00:12:50,941 --> 00:12:52,941
ZİNCİRLER Çıngırak

191
00:12:53,581 --> 00:12:55,621


192
00:12:55,821 --> 00:13:00,821
Adını Jonathan olarak mı değiştirdin?
yani bir golf kulübüne katılabildin mi?

193
00:13:00,821 --> 00:13:04,901
Gerçekten yapabilir misin?
şimdi şunu durdurabilir misin?

194
00:13:04,901 --> 00:13:09,861
Sakalım olduğunu sanıyorsun
ya da başka bir şey.

195
00:13:06,261 --> 00:13:09,861
Sen de o kadar iyisin.

196
00:13:09,861 --> 00:13:15,821
adam gibi misin
lezbiyen bir ilişkide mi?

197
00:13:11,661 --> 00:13:15,821
HAYIR !

198
00:13:12,661 --> 00:13:15,821
Ah, Tanrım! Dayanamıyorum!

199
00:13:15,821 --> 00:13:20,821
Eğer öyle olsaydı sorun olmazdı.
olur mu?

200
00:13:17,821 --> 00:13:20,821
Evet ! Daha iyi olurdu.

201
00:13:22,741 --> 00:13:24,541
Jonathan mı?

202
00:13:24,541 --> 00:13:28,381
Çağrılmanın nesi yanlış
Jonathan mı?

203
00:13:28,381 --> 00:13:30,981
Bunu yapmayı bırakır mısın?

204
00:13:30,981 --> 00:13:33,381
Bu çok sinir bozucu!

205
00:13:33,381 --> 00:13:35,901
Bu hoşuna giderdi.

206
00:13:35,901 --> 00:13:38,661
Adını öğrenmeden önceydi bu

207
00:13:38,661 --> 00:13:41,461
Kimse bana adımı sormadı.

208
00:13:41,821 --> 00:13:44,701
(Alaycı bir şekilde) Adın ne?

209
00:13:44,701 --> 00:13:46,501
İşaret.

210
00:13:52,421 --> 00:13:56,061
Merhaba. Adım Clare.
Serbest meslek sahibiyim.

211
00:13:56,661 --> 00:14:03,341
Ben severim... voleybolu, tavlayı ve,
ee, bahçede dolaşıyorum.

212
00:14:03,341 --> 00:14:08,341
Gerçekten bu kadar.
Eh, ah, Epping'de yaşıyorum.

213
00:14:08,341 --> 00:14:10,341
(Bu doğru mu?)

214
00:14:12,941 --> 00:14:17,941
(WEST COUNTRY) Merhaba. benim adım
Eric ve ben otobüs şoförü olarak çalışıyoruz.

215
00:14:18,061 --> 00:14:26,501
Hobilerim arasında dart yer alıyor
bulmacalar... televizyon izlemek.

216
00:14:27,821 --> 00:14:32,621
Bulmakla oldukça ilgileniyorum
doğru kadın, yerleşiyor.

217
00:14:32,621 --> 00:14:36,621
İyi bir koca olacağımı düşünüyorum
ve baba.

218
00:14:37,501 --> 00:14:39,501
Ben bir kadın değilim.

219
00:14:40,701 --> 00:14:42,501
Olumsuz.

220
00:14:45,261 --> 00:14:50,061
(AVUSTRALYA Aksanı) Yaşadığım yer
Bu evde üç sanatçı var.

221
00:14:50,061 --> 00:14:54,861
Biri basçı. Biraz tatlı biri.
Pek iyi değil.

222
00:14:57,301 --> 00:15:02,901
(AVUSTRALYA) Bilirsin,
bas, evet, bu benim hayatım.

223
00:15:03,141 --> 00:15:06,141
Bas çalmak için yaşıyorum.

224
00:15:08,541 --> 00:15:13,541
Kulaklarım için pek iyi değil
ama umurumda değil. Sadece umursama.

225
00:15:14,861 --> 00:15:17,701
Diğeri bir balerin.

226
00:15:17,701 --> 00:15:20,301
Ondan pek hoşlanmıyorum.

227
00:15:21,901 --> 00:15:26,061
(AVUSTRALYA)
Clover'ımı kim kullanıyor?

228
00:15:23,901 --> 00:15:26,061
Ne ?

229
00:15:26,061 --> 00:15:28,861
Sandviç istiyorum. Yonca yok.

230
00:15:28,861 --> 00:15:32,941
Ne ?

231
00:15:29,861 --> 00:15:32,941
(ÖFKELİ) Yonca yok!

232
00:15:32,941 --> 00:15:35,741
Tamam, biraz sonra alırım.

233
00:15:36,541 --> 00:15:40,821
Sıra bana gelmemesine rağmen. >

234
00:15:38,341 --> 00:15:40,821
Şimdi ona sahip olmalıyım!

235
00:15:41,141 --> 00:15:45,941
Cezalandırıcı bir programım var.
Günde altı/yedi saat dans ediyorum.

236
00:15:46,821 --> 00:15:49,221
Anlamıyorlar.

237
00:15:51,501 --> 00:15:56,701
Birlikte bir uyumumuz var.
Sanırım ikimiz de müzisyen olduğumuz için

238
00:15:56,701 --> 00:16:00,941
Rock ve oda müziği
o kadar da farklı değil mi?

239
00:16:00,941 --> 00:16:05,101
Ama gerçekten sevmiyoruz
bale dansçısı.

240
00:16:05,101 --> 00:16:08,021
Onu sevmiyoruz.

241
00:16:06,101 --> 00:16:08,021
Kesinlikle.

242
00:16:15,221 --> 00:16:20,061
'Eğer rahatlıyorsan, o her zaman
Önünüzde piruetler yapın.'

243
00:16:20,061 --> 00:16:24,421
'Çok düşüncesizce.'

244
00:16:21,621 --> 00:16:24,421
'Bu senin yüzünde.'

245
00:16:25,021 --> 00:16:27,821
O kadar esnek ki her yere eğiliyor.

246
00:16:29,021 --> 00:16:33,181
Bale en büyük fiziksel yüksek seviyedir

247
00:16:33,181 --> 00:16:37,381
Asla anlayamazsın.
Sürekli acı çekiyorum.

248
00:16:38,421 --> 00:16:41,541
Merhaba millet !

249
00:16:39,541 --> 00:16:41,541
Ben erkek değilim!

250
00:16:41,541 --> 00:16:46,941
Dansçı olduğum için kaslıyım.
Ben erkek değilim!

251
00:16:45,381 --> 00:16:46,941
Ne ?!

252
00:16:49,901 --> 00:16:52,301
(WHIMPERS) Ah!

253
00:16:54,021 --> 00:16:58,781
Bunu dudaklarıma yapmalıyım
çünkü acı çekiyorlar.

254
00:16:58,781 --> 00:17:01,181
Benim zarfım.

255
00:17:02,461 --> 00:17:05,061
Uyanmak ! UYANMAK !

256
00:17:05,061 --> 00:17:09,821
Clover'a sahip olmam lazım
benim için.

257
00:17:07,821 --> 00:17:09,821
Bu benim!

258
00:17:09,821 --> 00:17:12,821
Hayır, çok acıyor.

259
00:17:10,821 --> 00:17:12,821
Onu bana ver!

260
00:17:12,821 --> 00:17:15,381
Yarın sınavım var.

261
00:17:15,381 --> 00:17:17,781
İyi şanslar dostum. >

262
00:17:18,021 --> 00:17:20,421


263
00:17:20,461 --> 00:17:25,461
Biliyor musun, eğer ölürsem, gerçekten...
Bill Wyman olarak geri dönmek isterim.

264
00:17:26,381 --> 00:17:28,781
Çok güzel olurdu.

265
00:17:29,541 --> 00:17:32,341
Biraz onun gibi oynayabilirim sanırım.

266
00:17:33,301 --> 00:17:36,301
Flüt ve Bas Çatışması

267
00:17:43,581 --> 00:17:48,501
(POSH) Ben Tara,
ve seks sırasında adımı bağırıyorum.

268
00:17:48,501 --> 00:17:51,301
Bir kez değil, defalarca.

269
00:17:51,301 --> 00:17:55,301
Eğer gerçekten eğleniyorsam,
Bütün adımı haykırıyorum -

270
00:17:55,301 --> 00:17:58,981
..Tara Jane Elizabeth
Tüytaşıhah.

271
00:17:58,981 --> 00:18:01,061
Ve bazen takma adım -

272
00:18:01,061 --> 00:18:02,861
..yeşilbaş.

273
00:18:02,861 --> 00:18:05,661
Eğer sorun değilse beni ara

274
00:18:05,661 --> 00:18:09,061
Ya da adını bağırırsan
seks sırasında beni ara.

275
00:18:11,301 --> 00:18:14,421
(Seksi ve Boğucu)
Benim adım Mar-cieee.

276
00:18:14,421 --> 00:18:16,421
Londra'da yaşıyorum.

277
00:18:16,421 --> 00:18:20,821
Ve ben bağımsız bir filmim
mak-hata.

278
00:18:21,061 --> 00:18:24,061
Ve ateşliyim. Çok ateşliyim.

279
00:18:24,981 --> 00:18:29,981
Ve bir adam istiyorum, bir adam istiyorum ki...
bugün kendini tıka basa doyuran (BÜYÜYOR)

280
00:18:29,981 --> 00:18:36,581
..dün hastalandıktan sonra
ve kim zaten sipariş verdi
yarının çifte yardımları.

281
00:18:36,581 --> 00:18:43,021
Yani eğer sen, sen, sen sikişmek istiyorsan
sanat, beceriksizlik, sanatçıyla sevişmek,

282
00:18:43,621 --> 00:18:45,621
..Ara beni.

283
00:18:45,621 --> 00:18:49,021
(NORMAL SES) Ve kes!
Fantastik. Teşekkürler.

284
00:18:49,021 --> 00:18:51,061
Bu bir sarma.

285
00:18:53,621 --> 00:18:55,621


286
00:18:56,621 --> 00:18:59,021
Ailen mi...

287
00:18:59,021 --> 00:19:01,781
Hayır, iki ağabeyim var.

288
00:19:01,781 --> 00:19:06,661
<Onların adı ne, Mary ve Tina?

289
00:19:04,581 --> 00:19:06,661
Andrew ve Rufus.

290
00:19:06,661 --> 00:19:09,021
Rufus mu? Bu alışılmadık bir durum.

291
00:19:09,021 --> 00:19:11,821
Onlar bir nevi hippi liberaller.

292
00:19:11,821 --> 00:19:17,181
Bir sahne adı mı?

293
00:19:12,941 --> 00:19:17,181
HAYIR.

294
00:19:13,621 --> 00:19:17,181
Mormon musun?

295
00:19:14,421 --> 00:19:17,181
HAYIR.

296
00:19:17,181 --> 00:19:19,181
Yirmi soru.

297
00:19:19,181 --> 00:19:23,661
Hayatta mısın?

298
00:19:21,101 --> 00:19:23,661
Evet.

299
00:19:23,661 --> 00:19:25,661
Sen Elvis misin?

300
00:19:26,261 --> 00:19:28,261
(Tereddütlü) Evet.

301
00:19:30,981 --> 00:19:32,781
Affedersin.

302
00:19:32,781 --> 00:19:34,781
Hanımefendi, affedersiniz.

303
00:19:34,781 --> 00:19:37,781
Biraz topuz denemek ister misin?

304
00:19:38,541 --> 00:19:40,541
(İNLEMELER ve ÇIĞLIKLAR)

305
00:19:43,661 --> 00:19:46,821
Bir tane var, bir tane var.

306
00:19:46,821 --> 00:19:49,421
(Gıcırtılı) Yardım edin! Yardım !

307
00:19:49,421 --> 00:19:53,021
(DÜŞÜK) Seni yakalayacağım
eğer bu yapacağım son şeyse!

308
00:19:53,021 --> 00:19:55,741
Çılgın Yarışlar.

309
00:19:54,021 --> 00:19:55,741
Ve Kapüşonlu Pençe.

310
00:19:55,741 --> 00:19:58,101
Peki ya bu?


311
00:19:58,101 --> 00:20:03,301
Clanger'lar!

312
00:19:58,621 --> 00:20:03,301
KAHKAHA

313
00:19:59,781 --> 00:20:03,301
Bırak ben yapayım!

314
00:20:01,261 --> 00:20:03,301
Clanger'lar!

315
00:20:03,301 --> 00:20:08,101
(YÜKSEK SES) Kalk! Kalk!
Düzelteceğiz! Düzelteceğiz!

316
00:20:08,101 --> 00:20:12,341
Bagpuss, Bagpuss.

317
00:20:09,701 --> 00:20:12,341
Tamam, bende bir tane var, değil mi? >

318
00:20:12,341 --> 00:20:15,741
(CANAVAR SESİ)
Limonu tekrar açıyorum!

319
00:20:18,461 --> 00:20:21,861
(CANAVAR SESİ)
Limonu tekrar açıyorum!

320
00:20:22,821 --> 00:20:24,661
Yağlı İnekler.

321
00:20:24,821 --> 00:20:27,261
Yağlı İnekleri biliyor olmalısın.

322
00:20:27,381 --> 00:20:29,181
Yağlı İnekler mi?

323
00:20:29,181 --> 00:20:35,821

diğer dişi domuzlarla oynamaz

324
00:20:37,461 --> 00:20:39,261
HAYIR ?

325
00:20:39,941 --> 00:20:42,981
(CANAVAR SESİ) Tavuğu bombala!

326
00:20:42,981 --> 00:20:45,781
HAYIR ? Harikaydı, Şişman İnekler.

327
00:20:46,781 --> 00:20:51,381
Belki de bu sadece yaş meselesidir,
çünkü biraz daha gencim.

328
00:20:51,581 --> 00:20:54,461
Hatırlıyorum. Büyük inekler, şişman olanlar.

329
00:20:54,461 --> 00:20:55,861
Domuzlar.

330
00:20:58,181 --> 00:21:00,581
RÜZGAR ULUYOR

331
00:21:19,261 --> 00:21:21,741


332
00:21:38,421 --> 00:21:41,741
TÜM:

333
00:21:42,221 --> 00:21:46,661

gözlerinden

334
00:21:47,421 --> 00:21:51,621

gerçeklerden

335
00:21:51,821 --> 00:21:54,861

üç tekerlekli

336
00:21:54,861 --> 00:22:00,021

bir ucunda stoper bulunan

337
00:22:00,581 --> 00:22:04,141

bir fotoğraf kabininde

338
00:22:11,021 --> 00:22:16,661


339
00:22:17,021 --> 00:22:20,021

ve bir scooter

340
00:22:20,221 --> 00:22:23,621

Britanya Kütüphanesi mi orası?

341
00:22:23,621 --> 00:22:26,221

kahvaltı için

342
00:22:33,021 --> 00:22:34,421


343
00:22:34,421 --> 00:22:36,461


344
00:22:37,341 --> 00:22:39,621


345
00:22:39,621 --> 00:22:43,581


346
00:22:44,781 --> 00:22:46,781
Ah, Jimmy.

347
00:22:47,101 --> 00:22:49,101
Kendine gel.

348
00:22:54,221 --> 00:22:56,221
Holly mi?

349
00:22:56,621 --> 00:22:58,421
Phoebe mi?

350
00:22:59,181 --> 00:23:00,981
Milly mi?

351
00:23:01,621 --> 00:23:03,421
Rhianna mı?

352
00:23:06,821 --> 00:23:08,621
Gemma mı?

353
00:23:09,661 --> 00:23:11,461
Lorraine mi?

354
00:23:12,581 --> 00:23:17,981
Paula mı?

355
00:23:13,341 --> 00:23:17,981
Evet ?

356
00:23:14,181 --> 00:23:17,981
Ha-ha! Ha! biliyordum!

357
00:23:16,021 --> 00:23:17,981
Ah ! Kahretsin!

358
00:23:17,981 --> 00:23:20,981
Yine de gidecek miydin?

359
00:23:18,981 --> 00:23:20,981
Seni inek!

360
00:23:22,021 --> 00:23:24,821
Plonker'ı oynadın.

361
00:23:26,061 --> 00:23:28,781
Gülüyoruz değil mi?

362
00:23:28,781 --> 00:23:31,181
Bu hiç komik değil!

363
00:23:33,421 --> 00:23:37,421
(APTAL SES) Jonathan.
Bu isimle mi doğdun?

364
00:23:37,421 --> 00:23:40,101
..yoksa tıbbi nedenler var mı?

365
00:23:40,101 --> 00:23:42,101
(hepsi iç çekiyor)

366
00:23:42,101 --> 00:23:44,621
Intelfax Altyazıları JOSEPH EASTON


